<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Trawertyn &#8211; Marunia Team</title>
	<atom:link href="https://maruniasklep.pl/kategoria/plyty-weglowe-spc/trawertyn/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://maruniasklep.pl</link>
	<description>Płyty węglowe</description>
	<lastBuildDate>Tue, 28 Jul 2026 09:00:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/07/cropped-logo-maruniasklep.pl1_-32x32.webp</url>
	<title>Trawertyn &#8211; Marunia Team</title>
	<link>https://maruniasklep.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Płyta węglowa SPC 280x122cm &#8211; Bianco Dolomit &#8211; matowa</title>
		<link>https://maruniasklep.pl/produkt/plyta-weglowa-spc-280x122cm-bianco-dolomit-matowa/</link>
					<comments>https://maruniasklep.pl/produkt/plyta-weglowa-spc-280x122cm-bianco-dolomit-matowa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin-22A0Q7hM]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Jun 2026 08:42:39 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://serwer450735.lh.pl/autoinstalator/serwer450735.lh.pl/wordpress162655/?post_type=product&#038;p=8911</guid>

					<description><![CDATA[<div class="yt-facade" onclick="var f=document.createElement('iframe');f.src='https://www.youtube-nocookie.com/embed/JmUiZNqqYek?autoplay=1';f.title='Film: Bianco Dolomit - płyta węglowa SPC';f.allow='autoplay; encrypted-media; fullscreen';f.allowFullscreen=true;f.style.cssText='width:100%;height:100%;border:0';this.innerHTML='';this.appendChild(f);this.style.cursor='default';" style="position:relative; width:100%; max-width:800px; aspect-ratio:16/9; margin:0 auto; background:#000 url('https://i.ytimg.com/vi/JmUiZNqqYek/hqdefault.jpg') center/cover no-repeat; border-radius:8px; overflow:hidden; cursor:pointer;" role="button" aria-label="Odtwórz film o płycie Bianco Dolomit"><div style="position:absolute; top:50%; left:50%; transform:translate(-50%,-50%); width:68px; height:48px; background:rgba(0,0,0,.75); border-radius:12px;"></div><div style="position:absolute; top:50%; left:50%; transform:translate(-50%,-50%) translateX(3px); width:0; height:0; border-style:solid; border-width:11px 0 11px 19px; border-color:transparent transparent transparent #fff;"></div></div>
<div style="line-height: 1.5; font-size: 13px !important; margin-top: 15px;"><strong><span style="color: #009966;">✓</span></strong> Format XXL 280×122 cm — jedna płyta pokrywa ~3,42 m² ściany
<strong><span style="color: #009966;">✓</span></strong> Grubość 3 mm, montaż na klej — bez kucia, bez fug, bez remontu
<strong><span style="color: #009966;">✓</span></strong> Matowe wykończenie — bez odblasków i odcisków palców
<strong><span style="color: #009966;">✓</span></strong> 100% wodoodporna — do łazienki, salonu i kuchni
<strong><span style="color: #009966;">✓</span></strong> Własny transport — dostarczamy osobiście, bez ryzyka uszkodzenia</div>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8911" class="elementor elementor-8911" data-elementor-post-type="product">
				<div class="elementor-element elementor-element-9620f2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="9620f2" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-2633bef elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="2633bef" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Bianco Dolomit — jasny trawertyn i śródziemnomorski spokój</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e7688b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e7688b5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Bianco Dolomit to jasny trawertyn o ciepłej, kremowo-białej barwie i subtelnym, pionowym użyleniu charakterystycznym dla tego szlachetnego kamienia. Delikatny rysunek nadaje ścianie naturalnej głębi, a jasny odcień rozświetla wnętrze i optycznie je powiększa. To wzór spokojny i ponadczasowy — wnosi lekkość, przestronność i śródziemnomorski klimat rodem z willi na wybrzeżu. Matowe wykończenie eliminuje refleksy i podkreśla naturalną, kamienną fakturę, dzięki czemu trawertyn wygląda autentycznie i elegancko, bez sztucznego połysku.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-ae167b elementor-widget elementor-widget-image" data-id="ae167b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://serwer450735.lh.pl/autoinstalator/serwer450735.lh.pl/wordpress162655/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-bianco-dolomit-matowa-wizualizacja.webp" title="" alt="Bianco Dolomit na ścianie w sypialni — płyta węglowa SPC matowa 280x122 cm" loading="lazy" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-67a0712d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="67a0712d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h2 style="font-size: 20px;">Dane techniczne</h2>
<div class="overflow-x-auto my-8">
<table class="w-full text-left border-collapse text-base">
<tbody class="divide-y divide-slate-200">
<tr class="hover:bg-slate-50 transition-colors">
<td class="py-4 pl-4 font-medium text-slate-900 w-1/3">Wymiary</td>
<td class="py-4 pr-4">280 × 122 cm</td>
</tr>
<tr class="hover:bg-slate-50 transition-colors">
<td class="py-4 pl-4 font-medium text-slate-900">Grubość</td>
<td class="py-4 pr-4">3 mm</td>
</tr>
<tr class="hover:bg-slate-50 transition-colors">
<td class="py-4 pl-4 font-medium text-slate-900">Powierzchnia 1 szt.</td>
<td class="py-4 pr-4">~3,42 m²</td>
</tr>
<tr class="hover:bg-slate-50 transition-colors">
<td class="py-4 pl-4 font-medium text-slate-900">Waga</td>
<td class="py-4 pr-4">~20 kg</td>
</tr>
<tr class="hover:bg-slate-50 transition-colors">
<td class="py-4 pl-4 font-medium text-slate-900">Materiał</td>
<td class="py-4 pr-4">Płyta węglowa SPC</td>
</tr>
<tr class="hover:bg-slate-50 transition-colors">
<td class="py-4 pl-4 font-medium text-slate-900">Wykończenie</td>
<td class="py-4 pr-4">Matowa</td>
</tr>
<tr class="hover:bg-slate-50 transition-colors">
<td class="py-4 pl-4 font-medium text-slate-900">Wodoodporność</td>
<td class="py-4 pr-4 font-semibold text-emerald-600 flex items-center gap-1">100%</td>
</tr>
<tr class="hover:bg-slate-50 transition-colors">
<td class="py-4 pl-4 font-medium text-slate-900">Klasa ognioodporności</td>
<td class="py-4 pr-4">B1</td>
</tr>
<tr class="hover:bg-slate-50 transition-colors">
<td class="py-4 pl-4 font-medium text-slate-900 border-b border-transparent">Montaż</td>
<td class="py-4 pr-4 border-b border-transparent">Klej do płyt SPC</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1cf3dd9a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1cf3dd9a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Wodoodporna · Lekka · Łatwy montaż · Odporna na zarysowania · Bez fug · Klasa B1</strong></p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-f103611 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="f103611" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Czym są płyty węglowe SPC?</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-16718129 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="16718129" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Płyty węglowe SPC to wielkoformatowe panele ścienne z twardym, kamienno-polimerowym rdzeniem. Przy grubości zaledwie 3 mm są w 100% wodoodporne i bardzo wytrzymałe, a montuje się je na klej — bez kucia, bez fug i bez uciążliwego remontu. Jedna płyta 280×122 cm pokrywa ponad 3,4 m² ściany, więc powierzchnia wygląda jak jedna, spójna tafla kamienia zamiast siatki drobnych płytek. To szybki sposób na efektowną ścianę w łazience czy salonie.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-274f3530 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="274f3530" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Gdzie sprawdzi się Bianco Dolomit?</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6cdb0b09 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6cdb0b09" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Jasny trawertyn to naturalny wybór <a href="https://maruniasklep.pl/kategoria/plyty-weglowe-spc/do-lazienki/"><strong>do łazienki</strong></a> — wodoodporna powierzchnia i ciepła, kamienna barwa budują klimat śródziemnomorskiego SPA, a jasny odcień rozświetla i powiększa nawet niewielkie pomieszczenie. Równie pięknie wypada <a href="https://maruniasklep.pl/kategoria/plyty-weglowe-spc/do-salonu/"><strong>w salonie</strong></a> jako spokojna, przestronna ściana za telewizorem czy w strefie wypoczynkowej. Ten wzór z rodziny płyt <a href="https://maruniasklep.pl/kategoria/plyty-weglowe-spc/trawertyn/">trawertynowych</a> pięknie łączy się z <a href="https://maruniasklep.pl/kategoria/plyty-weglowe-spc/drewno/">drewnem</a>, wikliną, lnem i zielenią roślin — idealny do wnętrz w stylu śródziemnomorskim, boho i japandi.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4e125b9c elementor-widget elementor-widget-image" data-id="4e125b9c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-bianco-dolomit-matowa-1024x682.webp" class="attachment-large size-large wp-image-8912" alt="Płyta węglowa SPC Bianco Dolomit matowa — wzór trawertyn 280x122 cm" srcset="https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-bianco-dolomit-matowa-1024x682.webp 1024w, https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-bianco-dolomit-matowa-300x200.webp 300w, https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-bianco-dolomit-matowa-768x512.webp 768w, https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-bianco-dolomit-matowa-1536x1024.webp 1536w, https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-bianco-dolomit-matowa-1000x667.webp 1000w, https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-bianco-dolomit-matowa.webp 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-51eaf8b6 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="51eaf8b6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Montaż — szybko, na klej, bez remontu</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-77e309a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="77e309a1" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Płytę montuje się na klej do paneli SPC, na równym i zagruntowanym podłożu (tynk, karton-gips, stara glazura). Tnie się ją prosto — ostrym nożem lub piłą z drobnymi zębami. Narożniki łączymy na docięcie 45° lub maskujemy listwą narożną, a w strefach wilgotnych (przy umywalce, brodziku) krawędzie uszczelniamy silikonem. Cała ściana powstaje w kilka godzin, bez pyłu i gruzu.</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-545411df e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="545411df" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-5f3b43c2 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="5f3b43c2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Płyta węglowa SPC vs WPC, PVC i płytki</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-7edf2c8a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="7edf2c8a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5ccb7542 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5ccb7542" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>W porównaniu z panelami WPC, PVC i tradycyjnymi płytkami ceramicznymi, SPC ma twardszy, kamienno-polimerowy rdzeń, większy format i montaż całkowicie bez fug. Zobacz różnice:</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-35f3437a elementor-widget elementor-widget-image" data-id="35f3437a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" width="1024" height="516" src="https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-spc-porownanie-wpc-pvc-plytki-1024x516.webp" class="attachment-large size-large wp-image-8995" alt="Porównanie płyty węglowej SPC z WPC, PVC i płytkami ceramicznymi — maruniateam.pl" srcset="https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-spc-porownanie-wpc-pvc-plytki-1024x516.webp 1024w, https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-spc-porownanie-wpc-pvc-plytki-300x151.webp 300w, https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-spc-porownanie-wpc-pvc-plytki-768x387.webp 768w, https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-spc-porownanie-wpc-pvc-plytki-1536x774.webp 1536w, https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-spc-porownanie-wpc-pvc-plytki-1000x504.webp 1000w, https://maruniasklep.pl/wp-content/uploads/2026/06/plyta-weglowa-spc-porownanie-wpc-pvc-plytki.webp 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-41cef017 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="41cef017" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-2b18a0c9 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="2b18a0c9" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Najczęstsze pytania o Bianco Dolomit</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2a6256e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2a6256e7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Czym trawertyn różni się od marmuru na ścianie?</strong></p><p>Trawertyn ma cieplejszą, bardziej „ziemistą&#8221; barwę i subtelne, pionowe użylenie oraz naturalną, porowatą fakturę, podczas gdy <a href="https://maruniasklep.pl/kategoria/plyty-weglowe-spc/marmur/">marmur</a> jest chłodniejszy i ma wyraźniejsze, żyłkowane rysunki. Bianco Dolomit daje spokojniejszy, bardziej naturalny i śródziemnomorski efekt niż <a href="https://maruniasklep.pl/kategoria/plyty-weglowe-spc/blyszczaca/">błyszczące marmury</a>.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5d70bffa elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5d70bffa" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p class="text-xl font-bold text-slate-900 mb-3 flex items-start gap-3"><strong>Czy Bianco Dolomit nadaje się do łazienki?</strong></p><p>Tak — płyta jest w 100% wodoodporna, a jasny trawertyn tworzy w łazience klimat naturalnego SPA. W strefach mokrych (przy brodziku, umywalce) wystarczy uszczelnić krawędzie silikonem. Matowe wykończenie dodatkowo maskuje drobne kropelki wody i odciski.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-24cc2a33 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="24cc2a33" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p class="text-xl font-bold text-slate-900 mb-3 flex items-start gap-3"><strong>Do jakiego stylu wnętrza pasuje jasny trawertyn?</strong></p><p>Najlepiej do stylu śródziemnomorskiego, boho, japandi i naturalnego minimalizmu. Ciepła, jasna barwa świetnie łączy się z drewnem, wikliną, lnem, beżami i zielenią roślin, tworząc przytulne, ale przestronne i eleganckie wnętrze.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4d3e298e elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="4d3e298e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="p-6 bg-slate-50 rounded-xl border border-slate-200/60 max-w-2xl"><h3 class="font-serif text-2xl font-bold text-slate-900 mb-4">Nie wiesz, czy ten wzór pasuje do Twojego wnętrza?</h3><p class="text-slate-600 mb-6 leading-relaxed">Zamów próbkę Bianco Dolomit albo zadzwoń — doradzimy i policzymy, ile płyt potrzebujesz. Dowozimy własnym transportem, bez ryzyka uszkodzenia.</p><p style="font-size: 22px; font-weight: bold;"><a href="tel:517898389">📞 517 898 389</a></p></div>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://maruniasklep.pl/produkt/plyta-weglowa-spc-280x122cm-bianco-dolomit-matowa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
